Mucho antes del amanecer de la mañana de Navidad, Jasmine Ortiz y su familia huyeron de su casa temiendo por su seguridad.

Una casa abandonada justo detrás de su casa en West Englewood quedó completamente envuelta en llamas..

Aunque su casa no sufriría daños, y nadie resultó herido, La experiencia quedó grabada en la memoria de su hijo., Dharioso, quien era entonces 3 años. En los meses siguientes, El niño se puso nervioso cuando su madre estaba cocinando., preocupado por la posibilidad de incendio.

Eventualmente, durante una sesión de terapia de juego con un terapeuta de Bright Futures, el joven habló sobre sus sentimientos.

“Hubo un momento específico en el que la obra parecía tratar explícitamente del trauma., y estaba más dispuesto a hablar de ello,“ dijo Jennifer Jiménez, terapeuta autorizada para el programa Bright Futures en Mitzi Freidheim Child & Centro Familiar en la comunidad de Englewood en el lado sur de Chicago.

Las familias con ingresos más bajos a menudo enfrentan barreras cuando se trata de acceder a atención de salud mental, incluyendo el estigma, falta de seguro y menos proveedores en comunidades de bajos ingresos. El programa Bright Futures de Brightpoint busca cambiar esa narrativa ofreciendo servicios gratuitos, Terapia de salud mental basada en el trauma para padres e hijos que de otro modo no podrían acceder a ella..

Desde su lanzamiento hace tres años, El programa ha reforzado la capacidad de la organización para proporcionar servicios consistentes., Psicoterapia in situ para padres e hijos con terapeutas de tiempo completo y pasantes clínicos en cinco de los seis centros educativos y de primera infancia de Brightpoint en Illinois..

Este no es un trabajo ligero, particularmente para padres que luchan con sus propios traumas pasados.

“Honestamente lo describo como una valentía loca.,“Dijo Jiménez.. "Simplemente creo que se necesita un inmenso coraje para mirar tu pasado y reconocer tanto a los fantasmas como a los ángeles y luego reconocer las formas en que llevas eso en tus propios hijos".

Jennifer Jiménez, en el centro, es parte de un equipo en crecimiento de Bright Futures que brinda terapia de salud mental. Dharioso, hijo de jazmín ortiz, se presenta arriba.
(Todas las fotos de Alyssa Schukar para Brightpoint)

‘Siempre me siento escuchado’

Para Ortíz, la decisión de probar Bright Futures se redujo a la confianza.

Ella conoce al personal de Mitzi., como se conoce cariñosamente al centro, donde asisten su hijo Dharious y su hija Yeimy de 1 año. Previamente, la han ayudado con otras necesidades, como ropa y asistencia alimentaria.

“Hasta el día de hoy, siempre me siento escuchado,Ortíz, 26. “Otros lugares, A veces me siento juzgado pero no aquí”.

jazmín ortiz, a la derecha, camina por el pasillo de Mitzi con su hijo, Dharioso, y la terapeuta de Bright Futures Jennifer Jiménez.

su hijo, Dharioso, es muy activo, chico enérgico, que no siempre escucha o respeta los límites de otras personas, según su madre. En términos completamente no clínicos, él es un poco complicado.

“Si le dices que no corra por la calle, el va a correr en la calle,", dijo Ortíz., sonriente.

Eso es un desafío en casa cuando Ortiz también intenta cuidar a sus dos hijas., siglos 1 y 8. A veces, su frustración a veces puede convertirse en gritos, una experiencia con la que cualquier padre de niños pequeños se puede identificar..

A través de la terapia de juego, Dharious ha aprendido a nombrar sus emociones y a escuchar mejor..

cuando era niño, Ortiz experimentó más dificultades de las que le correspondían.

Su padre fue encarcelado; su madre perdió la custodia de ella cuando estaba 7 años, ortiz dijo. Como resultado, ella y sus hermanos fueron criados por su abuela.

“Crecimos pensando que si vas a terapia, estas loco,", dijo Ortíz..

A través de la terapia Bright Futures, ella dijo, Tanto ella como Dharious han mejorado en identificar sus emociones y mantener el equilibrio.. Su hijo escucha mejor y, a veces, incluso ayuda a cocinar.

“Pensé que sería más para mí,", dijo Ortíz.. "Ahora pienso en ello como para mí y para él".

'Ahora hablaré'

El modelo Bright Futures incorpora la terapia de juego con el niño y los padres, así como sesiones individuales con los padres, conectar traumas pasados ​​con sentimientos y comportamientos. Desde allí, el terapeuta trabaja con los padres para identificar prácticas útiles en el futuro.

Esa progresión lleva meses y continúa mientras sea útil., o hasta que el niño crezca una vez que vaya al jardín de infantes, dijo Jiménez, el terapeuta en Mitzi.

Terapia en acción: Jasmine y Dharious juegan y hablan con Jennifer..

“Siempre digo que el mejor padre y la mejor persona que puedes ser es reconocer que vas a hacer lo mejor que puedas con tus hijos: hacerlos sentir amados., para hacerlos sentir seguros y ser lo suficientemente humildes como para reconocer cuando eso no está sucediendo," ella dijo.

Financiado principalmente a través de una subvención de la Administración federal de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias. (SAMHSA), Bright Futures se ha convertido en un componente fundamental del apoyo de salud mental de Brightpoint para padres y niños pequeños.. Actualmente en el tercer año de la subvención federal de cinco años., La organización continúa buscando financiación sostenible para aprovechar el éxito inicial del programa..

“Bright Futures refleja hacia dónde creemos que se dirige el futuro de la atención de salud mental: llegar antes a las familias., apareciendo en lugares en los que ya confían, y facilitar que los padres y los niños pequeños obtengan el apoyo que necesitan,dijo Gabby Hidalgo, vicepresidente de salud mental & bienestar.

“Los padres están haciendo uno de los trabajos más difíciles e importantes que existen, y merecen un apoyo que se sienta accesible y conectado con su vida cotidiana.,“Dijo Hidalgo.

Yeimy, la hija de jazmín, entre la hora del almuerzo y la siesta.

Un sanador de corazón, Ortiz quiere algo mejor para sus tres hijos de lo que vivió cuando era niña. Actualmente, ella está en el proceso de obtener su licencia para convertirse en masajista. Y ha podido cuidarse mejor gracias al apoyo integral que recibió en Mitzi..

La terapia se ha convertido en una parte importante de su viaje..

“Creciendo, Sentí que tenía que contener mis problemas,", dijo Ortíz.. “E incluso de adulto, yo hice lo mismo. Pero ahora, Estoy aprendiendo a decir mejor lo que pienso. Ahora hablaré”.